Le Firman

Année de parution : 2006
Catégorie : Roman

Résumé :

Péla, une jeune Française, étudiante en balkanologie à Paris, part pour Istanbul à la recherche de l'assassin de ses parents (son père était un diplomate français réputé).

Mais le train, en raison d'abondantes chutes de neige, l'emmène en Macédoine. La jeune femme se retrouve alors dans un pays où elle découvre ses propres racines et les évènements qui ont marqué l'histoire des Balkans.

En effet, elle possède un mystérieux firman, roulé dans un étui, qui se transmet, de génération en génération, dans sa famille depuis l'arrivée en France, au début du 20ème siècle, de sa trisaïeule macédonienne, Frossa Bélakoulakovska.

Péla ignore que ce document a un pouvoir magique qui intéresse Djézéli, le diplomate turc qui a tué ses parents et qui rêve de rendre sa gloire à l'Empire ottoman.

Alors que Péla a perdu tout espoir de le retrouver, sa vie paisible au bord du lac d'Ohrid est perturbée par des évènements étranges : des champignons dorés, enfouis dans une cave, rendent fous ceux qui les voient ; les eaux du lac se déchaînent ; la lune se colore et grossit ; des hommes barbus, vêtus en noir, apparaissent dans la ville...

Une poursuite mortelle s'engage où le réel et l'imaginaire finiront par se confondre.

Le livre est nominé dans la catégorie "Culture" pour le prix : newropeans pour 2006.


Commentaire :

Livre proposé par Elsa, le 13 Février 2006



Gilles Costaz - Les échos

Le "firman"est une charte, un papier où s'inscrivent d'une façon un peu mystérieuse quelques préceptes. C'est bien le drame de l'héroïne du roman de Stefani Sen Senar que d'avoir dans ses tiroirs ce document turc légué par une trisaïeule. Comme la personne qui le possède est macédonienne, des militants turcs sont prêts à tout pour s'emparer de ce trésor d'une valeur plus sentimentale qu'historique. Le livre se construit selon un tracé sinueux autour de cette course-poursuite entre une jeune femme innocente et un clan sectaire qui pratique le meurtre sans états d'âme.

lire la critique en intégralité

Vos commentaires :


Commentaire de : Kalliope
Le 29 Août 2006

Stefani Sen Senar sera présente au Salon du Premier Roman de Draveil (91).

Son roman Le Firman est candidat au Prix du Premier Roman qui sera décerné le 18 novembre prochain.

Commentaire de : Arlette - Admin
Le 15 Août 2006

Je remercie tout d'abord Kalliope de m'avoir fait découvrir cet auteur.

Certains critiques littéraires ont comparé Stefani Sen Senar à Françoise Sagan, moi je dirais plutôt c'est du Tahar Ben Jelloun !

Le roman est prenant jusqu'à la dernière ligne, mais surtout c'est comme un voyage.

L'écriture est agréable, l'histoire est insolite et très belle, il y a du suspens... Enfin tous les ingrédients d'un chef d'oeuvre .

A quand le prochain ? ....

Commentaire de : Stéfani Sen Senar
Le 12 Mai 2006

Lundi 15 mai 2006, 22h15- 22h30 : Interview de l'auteure dans l'émission radio "Double culture" sur France culture.

Commentaire de : Kalliope
Le 25 Mars 2006

Un excellent premier roman

Il est rare de nos jours de trouver dans la littérature européenne de véritables oeuvres romanesques.

Le Firman de Stefani Sen Senar est pour moi une véritable découverte.

Je pense que cette jeune romancière française, d’origine macédonienne par sa mère, représente une exception et cela pour plusieurs raisons : son écriture est singulière et d’une rare élégance, l’intrigue, bien que complexe, est parfaitement bien menée, la description des paysages et du jeu entre le soleil et la lune si bien faite que vous vous y perdez... tant le réel et l’imaginaire s’entremêlent.

Vous êtes captivés d’un bout à l’autre et, à la fin, vous vous dites : J’aimerais tant que l’histoire de la jeune Péla continue.

Dans sa préface Predrag Matvejevitch, un des plus grands esprits de l’Europe, écrit : "Le Firman de Stefani Sen Senar apporte bien plus qu’une surprise dans notre littérature européenne : un certain espoir."


Biographie de Stefani Senar

D'origine macédonienne par sa mère, elle est née à Dijon, en France, en 1970.

Elle a grandi en banlieue sud de Paris, où elle vit toujours dans un vieux village, niché sur une pente entre La Seine et La Forêt de Sénart - l'origine de son pseudonyme. Elle nomme ce lieu : "son refuge", loin du tumulte de la vie moderne.


... (suite)