Au coeur de la provence, deux enfants Alain et Marie-chen vagabondent dans la garrigue, conversent avec les animaux et les fleurs.
La nuit ils vont main dans la main, rejoindre une autre planète née de leurs rêves. Au pays des hommes-fruits tout est possible : on peut voyager en ballons-culottes, boire des liqueurs musiciennes, lire des livres où s'impriment vos pensées...