Résumé moins succint:
Les grands-parents de Nathanaëlle se sont noyés dans le ruisseau qui borde leur maison. Quelque temps plus tard, la jeune fille à qui ces décès semblent étranges profite de ce que ses parents et son frère sont en vacances, qu’elle est donc seule, pour aller visiter la maison de ses grands-parents disparus. Et notamment le grenier où sont entassés les souvenirs. Elle découvre ainsi le journal intime de sa grand-mère, Elise, laquelle a aimé un certain Virgile juste avant d’épouser son grand père, René, pendant la seconde guerre mondiale.
A interroger les gens du village, elle finit par rencontrer la mère de Vigile qui vit dans une maison de retraite. Elle lui rend visite et apprend que Virgile, résistant, a été fusillé par les Allemands, et n’est pas parti en Amérique, comme on voulait le faire croire, en laissant tomber sa fiancée. A faire le rapprochement des dates indiquées dans le journal de sa grand-mère, elle comprend qu’Elise était alors enceinte de Virgile et non de René.
C’est alors qu’un Allemand apparaît, et, voulant libérer sa conscience lui déclare avoir torturé à mort Vigile, sur dénonciation de René. Toute la vérité apparaît alors à Nathanaëlle : René n’est pas son grand-père, c’est Virgile, et René est cause de son assassinat. Elle comprend alors la scène de la noyade : Elise, apprenant que Virgile était mort, dénoncé par son mari, et pas parti en Amérique, avait poussé un cri, s’était précipitée dehors et avait chuté sur une pierre dans le ruisseau. René ne voulant lui survivre s’était noyé avec elle. Quant à Nathanaëlle, elle ne pouvait que garder pour elle un aussi terrible secret.
Evelyne Brisou-Pellen vit en Bretagne. Mais elle voyage à travers ses romans, et imagine la vie qu'elle aurait eu si elle avait vécu en d'autres temps, sous d'autres cieux.
... (suite)